{"id":11346,"date":"2024-12-23T10:57:08","date_gmt":"2024-12-23T09:57:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.garavinihome.it\/together-we-can-together-we-create\/"},"modified":"2026-01-26T11:03:04","modified_gmt":"2026-01-26T10:03:04","slug":"ensemble-nous-pouvons-ensemble-nous-creons","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.garavinihome.it\/fr\/ensemble-nous-pouvons-ensemble-nous-creons\/","title":{"rendered":"Ensemble, nous pouvons. Ensemble, nous cr\u00e9ons\u00a0"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">On parle souvent d&rsquo;une \u00ab<strong> nouvelle vitesse<\/strong> \u00bb, comprise comme une unit\u00e9 de mesure d&rsquo;une condition temporelle qui, compar\u00e9e aux d\u00e9cennies pr\u00e9c\u00e9dentes, s&rsquo;acc\u00e9l\u00e8re consid\u00e9rablement.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette acc\u00e9l\u00e9ration s&rsquo;accompagne \u00e9galement d&rsquo;une \u00e9volution, ou plut\u00f4t d&rsquo;une transition des secteurs.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si, jusqu&rsquo;\u00e0 r\u00e9cemment, on avait tendance \u00e0 cr\u00e9er des s\u00e9parations nettes entre les secteurs de production, aujourd&rsquo;hui, notamment en raison de la complexit\u00e9 de la mondialisation et de son impact variable sur les syst\u00e8mes de production mondiaux, ces s\u00e9parations doivent rev\u00eatir de nouvelles significations et de nouvelles formes.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Elles deviennent ainsi des <strong>s\u00e9parations de contact<\/strong>, o\u00f9, dans la sph\u00e8re industrielle, le coeur de m\u00e9tier renforce ses comp\u00e9tences fondamentales tout en dialoguant avec d&rsquo;autres, d\u00e9couvrant des points de divergence susceptibles de cr\u00e9er richesse et unit\u00e9.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La<strong> d\u00e9coration d&rsquo;int\u00e9rieur<\/strong> et la<strong> mode <\/strong>en sont des exemples : chacune \u00e9coute l&rsquo;autre car chacune a besoin de l&rsquo;autre pour se lib\u00e9rer de ses propres clich\u00e9s.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S<strong>&lsquo;ouvrir \u00e0 la diversit\u00e9 et la comprendre sont \u00e9galement synonymes <\/strong>de production contemporaine.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Chez GARAVINI, nous sommes convaincus que cette \u00ab<strong> nouvelle vitesse<\/strong> \u00bb n\u2019est autre qu\u2019une \u00ab <strong>nouvelle opportunit\u00e9<\/strong> \u00bb. Nous devons \u00eatre \u00e0 l\u2019\u00e9coute de notre secteur, \u00e0 travers les t\u00e9moignages d\u2019autres acteurs, afin de d\u00e9finir un langage qui se traduise fid\u00e8lement dans nos produits.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Notre langage, notre action.&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>On parle souvent d&rsquo;une \u00abnouvelle vitesse\u00bb, comprise comme une unit\u00e9 de mesure d&rsquo;une condition temporelle qui, compar\u00e9e aux d\u00e9cennies pr\u00e9c\u00e9dentes, s&rsquo;acc\u00e9l\u00e8re consid\u00e9rablement.\u00a0<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":11331,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[159],"tags":[],"class_list":["post-11346","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-magazine"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Ensemble, nous pouvons. Ensemble, nous cr\u00e9ons\u00a0<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Scopri come l&#039;ascolto del nostro settore ci aiuta a definire linguaggi da tradurre correttamente in prodotti.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.garavinihome.it\/fr\/ensemble-nous-pouvons-ensemble-nous-creons\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ensemble, nous pouvons. Ensemble, nous cr\u00e9ons\u00a0\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Scopri come l&#039;ascolto del nostro settore ci aiuta a definire linguaggi da tradurre correttamente in prodotti.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.garavinihome.it\/fr\/ensemble-nous-pouvons-ensemble-nous-creons\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Garavini Home\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-12-23T09:57:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-26T10:03:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.garavinihome.it\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/magazine.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"webdesign\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"webdesign\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.garavinihome.it\\\/fr\\\/ensemble-nous-pouvons-ensemble-nous-creons\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.garavinihome.it\\\/fr\\\/ensemble-nous-pouvons-ensemble-nous-creons\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"webdesign\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.garavinihome.it\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b69f185d211113314a99be899d0e7fb5\"},\"headline\":\"Ensemble, nous pouvons. Ensemble, nous cr\u00e9ons\u00a0\",\"datePublished\":\"2024-12-23T09:57:08+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-26T10:03:04+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.garavinihome.it\\\/fr\\\/ensemble-nous-pouvons-ensemble-nous-creons\\\/\"},\"wordCount\":256,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.garavinihome.it\\\/fr\\\/ensemble-nous-pouvons-ensemble-nous-creons\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.garavinihome.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/magazine.jpg\",\"articleSection\":[\"Magazine\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.garavinihome.it\\\/fr\\\/ensemble-nous-pouvons-ensemble-nous-creons\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.garavinihome.it\\\/fr\\\/ensemble-nous-pouvons-ensemble-nous-creons\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.garavinihome.it\\\/fr\\\/ensemble-nous-pouvons-ensemble-nous-creons\\\/\",\"name\":\"Ensemble, nous pouvons. Ensemble, nous cr\u00e9ons\u00a0\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.garavinihome.it\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.garavinihome.it\\\/fr\\\/ensemble-nous-pouvons-ensemble-nous-creons\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.garavinihome.it\\\/fr\\\/ensemble-nous-pouvons-ensemble-nous-creons\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.garavinihome.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/magazine.jpg\",\"datePublished\":\"2024-12-23T09:57:08+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-26T10:03:04+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.garavinihome.it\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b69f185d211113314a99be899d0e7fb5\"},\"description\":\"Scopri come l'ascolto del nostro settore ci aiuta a definire linguaggi da tradurre correttamente in prodotti.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.garavinihome.it\\\/fr\\\/ensemble-nous-pouvons-ensemble-nous-creons\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.garavinihome.it\\\/fr\\\/ensemble-nous-pouvons-ensemble-nous-creons\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.garavinihome.it\\\/fr\\\/ensemble-nous-pouvons-ensemble-nous-creons\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.garavinihome.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/magazine.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.garavinihome.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/magazine.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1080,\"caption\":\"magazine\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.garavinihome.it\\\/fr\\\/ensemble-nous-pouvons-ensemble-nous-creons\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.garavinihome.it\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ensemble, nous pouvons. Ensemble, nous cr\u00e9ons\u00a0\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.garavinihome.it\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.garavinihome.it\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Garavini Home\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.garavinihome.it\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.garavinihome.it\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b69f185d211113314a99be899d0e7fb5\",\"name\":\"webdesign\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5c4aa3472d129cba61c2160c248fb6631195003870e6061939691db6cbf1b1ab?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5c4aa3472d129cba61c2160c248fb6631195003870e6061939691db6cbf1b1ab?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5c4aa3472d129cba61c2160c248fb6631195003870e6061939691db6cbf1b1ab?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"webdesign\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.garavinihome.it\\\/fr\\\/author\\\/webdesign\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ensemble, nous pouvons. Ensemble, nous cr\u00e9ons\u00a0","description":"Scopri come l'ascolto del nostro settore ci aiuta a definire linguaggi da tradurre correttamente in prodotti.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.garavinihome.it\/fr\/ensemble-nous-pouvons-ensemble-nous-creons\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Ensemble, nous pouvons. Ensemble, nous cr\u00e9ons\u00a0","og_description":"Scopri come l'ascolto del nostro settore ci aiuta a definire linguaggi da tradurre correttamente in prodotti.","og_url":"https:\/\/www.garavinihome.it\/fr\/ensemble-nous-pouvons-ensemble-nous-creons\/","og_site_name":"Garavini Home","article_published_time":"2024-12-23T09:57:08+00:00","article_modified_time":"2026-01-26T10:03:04+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/www.garavinihome.it\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/magazine.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"webdesign","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"webdesign","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.garavinihome.it\/fr\/ensemble-nous-pouvons-ensemble-nous-creons\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.garavinihome.it\/fr\/ensemble-nous-pouvons-ensemble-nous-creons\/"},"author":{"name":"webdesign","@id":"https:\/\/www.garavinihome.it\/fr\/#\/schema\/person\/b69f185d211113314a99be899d0e7fb5"},"headline":"Ensemble, nous pouvons. Ensemble, nous cr\u00e9ons\u00a0","datePublished":"2024-12-23T09:57:08+00:00","dateModified":"2026-01-26T10:03:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.garavinihome.it\/fr\/ensemble-nous-pouvons-ensemble-nous-creons\/"},"wordCount":256,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.garavinihome.it\/fr\/ensemble-nous-pouvons-ensemble-nous-creons\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.garavinihome.it\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/magazine.jpg","articleSection":["Magazine"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.garavinihome.it\/fr\/ensemble-nous-pouvons-ensemble-nous-creons\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.garavinihome.it\/fr\/ensemble-nous-pouvons-ensemble-nous-creons\/","url":"https:\/\/www.garavinihome.it\/fr\/ensemble-nous-pouvons-ensemble-nous-creons\/","name":"Ensemble, nous pouvons. Ensemble, nous cr\u00e9ons\u00a0","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.garavinihome.it\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.garavinihome.it\/fr\/ensemble-nous-pouvons-ensemble-nous-creons\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.garavinihome.it\/fr\/ensemble-nous-pouvons-ensemble-nous-creons\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.garavinihome.it\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/magazine.jpg","datePublished":"2024-12-23T09:57:08+00:00","dateModified":"2026-01-26T10:03:04+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.garavinihome.it\/fr\/#\/schema\/person\/b69f185d211113314a99be899d0e7fb5"},"description":"Scopri come l'ascolto del nostro settore ci aiuta a definire linguaggi da tradurre correttamente in prodotti.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.garavinihome.it\/fr\/ensemble-nous-pouvons-ensemble-nous-creons\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.garavinihome.it\/fr\/ensemble-nous-pouvons-ensemble-nous-creons\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.garavinihome.it\/fr\/ensemble-nous-pouvons-ensemble-nous-creons\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.garavinihome.it\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/magazine.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.garavinihome.it\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/magazine.jpg","width":1920,"height":1080,"caption":"magazine"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.garavinihome.it\/fr\/ensemble-nous-pouvons-ensemble-nous-creons\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.garavinihome.it\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ensemble, nous pouvons. Ensemble, nous cr\u00e9ons\u00a0"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.garavinihome.it\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.garavinihome.it\/fr\/","name":"Garavini Home","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.garavinihome.it\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.garavinihome.it\/fr\/#\/schema\/person\/b69f185d211113314a99be899d0e7fb5","name":"webdesign","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5c4aa3472d129cba61c2160c248fb6631195003870e6061939691db6cbf1b1ab?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5c4aa3472d129cba61c2160c248fb6631195003870e6061939691db6cbf1b1ab?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5c4aa3472d129cba61c2160c248fb6631195003870e6061939691db6cbf1b1ab?s=96&d=mm&r=g","caption":"webdesign"},"url":"https:\/\/www.garavinihome.it\/fr\/author\/webdesign\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.garavinihome.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11346","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.garavinihome.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.garavinihome.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.garavinihome.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.garavinihome.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11346"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.garavinihome.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11346\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12071,"href":"https:\/\/www.garavinihome.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11346\/revisions\/12071"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.garavinihome.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11331"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.garavinihome.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11346"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.garavinihome.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11346"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.garavinihome.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11346"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}